Exfo AXS-200/610 Copper Test Module Bedienungsanleitung

Guide d’utilisationModule de test cuivreAXS-200/610

Présentation du Module de test cuivre AXS-200/6104 AXS-200/610Navigation dans l’AXS-200/610Navigation dans l’AXS-200/610Suivez les instructions généra

Tests de localisation des incidents94 AXS-200/610Tests RFL-2 filsTests RFL-2 filsLe test RFL (Resistance Fault Locator) est un outil performant permet

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 95Tests RFL-2 filsChaque paramètre du volet est décrit ci-dessous :³ Sect. désigne le numéro

Tests de localisation des incidents96 AXS-200/610Tests RFL-2 filsPour définir des valeurs de paramètres :1. Pour configurer une section de câble dans

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 97Tests RFL-2 filsEtat du testL’ o n g l e t Etat du test vous permet d’exécuter un test RF

Tests de localisation des incidents98 AXS-200/610Tests RFL-2 filsPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le bou

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 99Tests RFL-2 filsPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur

Tests de localisation des incidents100 AXS-200/610Tests RFL-4 filsTests RFL-4 filsLe test RFL-4 fils vous permet de déterminer la distance à un court-

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 101Tests RFL-4 filsChaque paramètre du volet est décrit ci-dessous :³ Sect. désigne le numéro

Tests de localisation des incidents102 AXS-200/610Tests RFL-4 filsPour définir des valeurs de paramètres :1. Pour configurer une section de câble dans

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 103Tests RFL-4 filsEtat du testL’ o n g l e t Etat du test vous permet d’exécuter un test R

Présentation du Module de test cuivre AXS-200/610Module de test cuivre 5ConventionsConventionsAvant d’utiliser le produit décrit dans le présent manue

Tests de localisation des incidents104 AXS-200/610Tests RFL-4 filsPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le bo

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 105Tests RFL-4 filsPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez su

Tests de localisation des incidents106 AXS-200/610Test Mise en correspondance des bouclesTest Mise en correspondance des bouclesCe test vous permet d’

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 107Test Mise en correspondance des bouclesChaque paramètre du volet est décrit ci-dessous :³

Tests de localisation des incidents108 AXS-200/610Test Mise en correspondance des bouclesEtat du testL’ o n g l e t Etat du test vous permet d’exécu

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 109Test Mise en correspondance des bouclesPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les f

Tests de localisation des incidents110 AXS-200/610Test Mise en correspondance des bouclesPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 111Test Mise en correspondance des bouclesGraph Réflectométrie temporelle (TDR) L’ o n g l e

Tests de localisation des incidents112 AXS-200/610Test Mise en correspondance des bouclesPour effectuer un zoom avant/arrière :1. Appuyez sur pour a

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 113Test Mise en correspondance des bouclesPour mesurer la distance/durée entre les réflexions

Tests de localisation des incidents114 AXS-200/610Test Mise en correspondance des bouclesGraphique FDRL’ o n g l e t Graphique FDR vous permet d’aff

Module de test cuivre 1157 Tests à large bandeLes tests à large bande vous permettent d’effectuer des contrôles de qualification des câbles sur le cir

Tests à large bande116 AXS-200/610Test Tonalité d’émissionTest Tonalité d’émissionCe test vous permet de transmettre une tonalité à un dispositif en r

Tests à large bandeModule de test cuivre 117Test To nalité d’émissionPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le

Tests à large bande118 AXS-200/610Test Tonalité de réceptionTest Tonalité de réceptionCe test vous permet de mesurer le niveau et la fréquence des sig

Tests à large bandeModule de test cuivre 119Test Tonalité de réceptionPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre l

Tests à large bande120 AXS-200/610Test Tonalité de réceptionUn panneau contextuel affiche un avertissement si le nom de fichier existe déjà. Appuyez s

Tests à large bandeModule de test cuivre 121Test Bruit de densité spectrale de puissance (PSD)Test Bruit de densité spectrale de puissance (PSD)Ce tes

Tests à large bande122 AXS-200/610Test Bruit de densité spectrale de puissance (PSD)³ Terminaison définit si l’appareil utilise une terminaison intern

Tests à large bandeModule de test cuivre 123Test Bruit de densité spectrale de puissance (PSD)Etat du testL’ o n g l e t Etat du test vous permet d’

Module de test cuivre 72 Initiation aux tests de qualification de câblesL’AXS-200/610 a été conçu pour tester la qualité des paires torsadées de base,

Tests à large bande124 AXS-200/610Test Bruit de densité spectrale de puissance (PSD)Pour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas

Tests à large bandeModule de test cuivre 125Test Bruit de densité spectrale de puissance (PSD)Pour accéder aux résultats de test précédemment enregist

Tests à large bande126 AXS-200/610Test Bruit de densité spectrale de puissance (PSD)³ Zoom avant vous permet d’augmenter le niveau de zoom de la fonct

Tests à large bandeModule de test cuivre 127Test Détection spectraleTest Détection spectraleCe test vous permet de vous connecter à un circuit actif a

Tests à large bande128 AXS-200/610Test Détection spectrale³ Filtre bruit définit le niveau de filtrage du bruit à large bande. Les options disponibles

Tests à large bandeModule de test cuivre 129Test Détection spectraleEtat du testL’ o n g l e t Etat du test vous permet d’exécuter le test à large b

Tests à large bande130 AXS-200/610Test Détection spectralePour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le b

Tests à large bandeModule de test cuivre 131Test Détection spectralePour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les fl

Tests à large bande132 AXS-200/610Test Détection spectrale³ Zoom avant vous permet d’augmenter le niveau de zoom de la fonction sélectionnée.³ Zoom ar

Tests à large bandeModule de test cuivre 133Test AffaiblissementTest AffaiblissementCe test vous permet de mesurer la dissipation de la puissance d’un

Initiation aux tests de qualification de câbles8 AXS-200/610Préparation préalable aux tests de qualification des câblesPréparation préalable aux tests

Tests à large bande134 AXS-200/610Test AffaiblissementPour sélectionner des valeurs de paramètre par défaut :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour

Tests à large bandeModule de test cuivre 135Test AffaiblissementPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le bout

Tests à large bande136 AXS-200/610Test AffaiblissementPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèches haut/bas

Tests à large bandeModule de test cuivre 137Test AffaiblissementAffaiblissementL’ o n g l e t Affaiblissement vous permet d’afficher sous la forme d

Tests à large bande138 AXS-200/610Test Bruit impulsionnelTest Bruit impulsionnelCe test vous permet de mesurer le bruit impulsionnel sur le circuit te

Tests à large bandeModule de test cuivre 139Test Bruit impulsionnel³ Impédance terminaison définit l’impédance de la charge fictive connectée à la lig

Tests à large bande140 AXS-200/610Test Bruit impulsionnelEtat du testL’ o n g l e t Etat du test vous permet d’exécuter le test à large bande Bruit

Tests à large bandeModule de test cuivre 141Test Bruit impulsionnelPour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour me

Tests à large bande142 AXS-200/610Test Bruit impulsionnelPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèches haut/

Tests à large bandeModule de test cuivre 143Test Histogramme bruit impulsionnelTest Histogramme bruit impulsionnelCe test vous permet d’afficher le tr

Initiation aux tests de qualification de câblesModule de test cuivre 9Préparation préalable aux tests de qualification des câblesChaque paramètre est

Tests à large bande144 AXS-200/610Test Histogramme bruit impulsionnel³ Filtre bruit définit le niveau de filtrage du bruit à large bande. Les options

Tests à large bandeModule de test cuivre 145Test Histogramme bruit impulsionnelEtat du testL’ o n g l e t Etat du test vous permet d’exécuter le tes

Tests à large bande146 AXS-200/610Test Histogramme bruit impulsionnelPour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour

Tests à large bandeModule de test cuivre 147Test Histogramme bruit impulsionnelPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez

Tests à large bande148 AXS-200/610Test Histogramme bruit impulsionnelGraphiqueL’ o n g l e t Graphique vous permet d’afficher sous la forme d’un gra

Tests à large bandeModule de test cuivre 149Test Equilibre longitudinalTest Equilibre longitudinalCe test vous permet de vérifier si le rapport d’équi

Tests à large bande150 AXS-200/610Test Equilibre longitudinalPour déplacer le pointeur :Appuyez sur les flèches gauche/droite pour déplacer le pointeu

Tests à large bandeModule de test cuivre 151Test Equilibre longitudinalChaque bouton de l’onglet est décrit ci-dessous :³ Démarrer test vous permet de

Tests à large bande152 AXS-200/610Test Equilibre longitudinalPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèches h

Tests à large bandeModule de test cuivre 153Test Equilibre longitudinalEquilibre Longitudinal L’ o n g l e t Equ Longitudinal vous permet d’afficher

Initiation aux tests de qualification de câbles10 AXS-200/610Préparation préalable aux tests de qualification des câblesParamètres de câble par défaut

Tests à large bande154 AXS-200/610Test Equilibre longitudinalEtat du testL’ o n g l e t Etat du test vous permet d’exécuter le test à large bande Eq

Tests à large bandeModule de test cuivre 155Test Equilibre longitudinalPour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pou

Tests à large bande156 AXS-200/610Test Equilibre longitudinalPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèches h

Tests à large bandeModule de test cuivre 157Test Equilibre longitudinalEquilibre Longitudinal L’ o n g l e t Equ Longitudinal vous permet d’afficher

Module de test cuivre 1598 EntretienEntretien généralPour assurer le fonctionnement durable et sans problème de votre appareil :³ Conservez l’appareil

Entretien160 AXS-200/610Recyclage et mise au rebut (concerne uniquement l’Union européenne)Recyclage et mise au rebut (concerne uniquement l’Union eur

Module de test cuivre 1619 DépannageRésolution de problèmes courantsLe tableau ci-dessous présente les problèmes courants et leur solution.Problème Ca

Dépannage162 AXS-200/610Résolution de problèmes courantsLes piles ne se chargent pas comme prévu.³ La température est trop élevée.³ La pile est mal in

DépannageModule de test cuivre 163Contacter le groupe Soutien techniqueContacter le groupe Soutien techniquePour obtenir un service après-vente ou une

Initiation aux tests de qualification de câblesModule de test cuivre 11Préparation préalable aux tests de qualification des câbles³ VOP vous permet de

Dépannage164 AXS-200/610TransportTransportLors du transport de l’appareil, maintenez une plage de température conforme aux spécifications. Les dommage

Module de test cuivre 16510 GarantieInformations généralesEXFO Electro-Optical Engineering Inc. (EXFO) garantit cet appareil contre tout défaut de fab

Garantie166 AXS-200/610ResponsabilitéLA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE RÉGLEMENTAIRE, EXPLICITE OU NON, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMI

GarantieModule de test cuivre 167CertificationCertificationEXFO certifie que l’équipement satisfaisait aux spécifications publiées à sa sortie d’usine

Garantie168 AXS-200/610Entretien et réparationsLorsque les réparations seront terminées, l’équipement sera retourné accompagné d’un rapport de réparat

GarantieModule de test cuivre 169EXFO Centres de service dans le monde entierEXFO Centres de service dans le monde entierSi le produit nécessite un en

Module de test cuivre 171A Caractéristiques techniquesIMPORTANTLes caractéristiques techniques suivantes peuvent être modifiées sans préavis. Les info

Caractéristiques techniques172 AXS-200/610MESURES DE BRUIT DE DENSITÉ SPECTRALE DE PUISSANCEType de test Continu ou retenu de crêteÉchelle verticale

IndexModule de test cuivre 173IndexAaffaiblissement, test ... 133affaiblissement, test à large bandeconfiguration...

Initiation aux tests de qualification de câbles12 AXS-200/610Utilisation des profils de testUtilisation des profils de testL’AXS-200/610 vous permet d

Index174 AXS-200/610Hhistogramme bruit impulsionnel, test ... 143histogramme bruit impulsionnel, test à largebandeconfiguration...

IndexModule de test cuivre 175Ssécuritéavertissement ... 5conventions ...

www.EXFO.com · [email protected]éf. : 1051715SIÈGES SOCIAUX 400 avenue Godin Québec (Québec) G1M 2K2 CANADATél. : 1 418 683-0211 · Fax : 1 418 683-2170

Initiation aux tests de qualification de câblesModule de test cuivre 13Utilisation des profils de testPour enregistrer des profils de test :1. Appuyez

ii AXS-200/610Copyright © 2008 EXFO Electro-Optical Engineering Inc. Tous droits réservés. Aucune des parties de la présente publication ne peut être

Module de test cuivre 153 Tests autoLa fonction de tests auto vous permet d’exécuter automatiquement des test lors de la préqualification, de l’instal

Tests auto16 AXS-200/610Configuration des tests autoConfiguration des tests autoLes paramètres de configuration des tests auto sont disponibles dans l

Tests autoModule de test cuivre 17Configuration des tests auto³ Résistance mesure la résistance d’isolation entre les câbles et à terre. Cette option

Tests auto18 AXS-200/610Configuration des tests autoListe de tests 2L’ o n g l e t Liste de tests 2 vous permet de sélectionner des tests supplément

Tests autoModule de test cuivre 19Configuration des tests autoPour sélectionner des tests :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le test sou

Tests auto20 AXS-200/610Configuration des tests autoParamètres communsL’ o n g l e t Param. communs vous permet de configurer des paramètres communs

Tests autoModule de test cuivre 21Configuration des tests autoParamètres de test FVL’ o n g l e t Paramètres test FV vous permet de configurer des p

Tests auto22 AXS-200/610Configuration des tests auto³ Séparation (dB) définit la différence de niveau (en dB) entre les seuils inférieur, moyen et sup

Tests autoModule de test cuivre 23Configuration des tests autoParamètre de test WBL’ o n g l e t Param test WB vous permet de configurer des paramèt

Table des matièresModule de test cuivre iiiTable des matièresInformations relatives à la certification ...

Tests auto24 AXS-200/610Configuration des tests auto³ Seuil bruit imp. (dBm) spécifie le niveau de bruit impulsionnel maximal. Spécifiez une valeur co

Tests autoModule de test cuivre 25Configuration des tests autoSeuils 1L’ o n g l e t Seuils 1 vous permet de définir des valeurs de seuil pour les t

Tests auto26 AXS-200/610Configuration des tests autoPour définir une valeur de seuil :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le paramètre sou

Tests autoModule de test cuivre 27Configuration des tests autoSeuils 2L’ o n g l e t Seuils 2 vous permet de définir des valeurs de seuil supplément

Tests auto28 AXS-200/610Exécution des test auto et affichage des résultatsExécution des test auto et affichage des résultatsLes résultats des tests au

Tests autoModule de test cuivre 29Exécution des test auto et affichage des résultatsPour démarrer ou arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/

Tests auto30 AXS-200/610Exécution des test auto et affichage des résultatsPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur

Tests autoModule de test cuivre 31Exécution des test auto et affichage des résultatsRésultats DMML’ o n g l e t Résultats DMM affiche les valeurs me

Tests auto32 AXS-200/610Exécution des test auto et affichage des résultatsTests de fréquence vocaleL’ o n g l e t Tests fréq. voc. affiche les valeu

Tests autoModule de test cuivre 33Exécution des test auto et affichage des résultatsEquilibre longitudinal WBL’ o n g l e t Equ longit WB affiche so

Table des matièresiv AXS-200/6107 Tests à large bande ...115Test Tona

Tests auto34 AXS-200/610Exécution des test auto et affichage des résultatsBruit de densité spectrale de puissance (PSD)L’ o n g l e t Bruit de densit

Tests autoModule de test cuivre 35Exécution des test auto et affichage des résultatsAffaiblissementL’ o n g l e t Affaiblissement affiche sous la fo

Tests auto36 AXS-200/610Exécution des test auto et affichage des résultatsBruit impulsionnel (WB)L’ o n g l e t Bruit impulsion WB affiche les valeu

Tests autoModule de test cuivre 37Exécution des test auto et affichage des résultatsPour effectuer un zoom avant/arrière :1. Appuyez sur pour affich

Module de test cuivre 394Tests DMMLa fonction de test DMM (Digital Multi Meter) vous permet de détecter les courants et tensions c.a et c.c, et de mes

Tests DMM40 AXS-200/610Test TensionTest TensionCe test vous permet de mesurer les tension c.a et c.c sur l’embout, l’anneau et à terre (A/B/E).Tension

Tests DMMModule de test cuivre 41Test TensionPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le paramètre de test souha

Tests DMM42 AXS-200/610Test TensionPour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le bouton Enregistrer en su

Tests DMMModule de test cuivre 43Test TensionPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour met

Informations relatives à la certificationModule de test cuivre viiInformations relatives à la certificationInformations FCCL’équipement de test électr

Tests DMM44 AXS-200/610Test RésistanceTest RésistanceCe test vous permet de mesurer la résistance dans les câbles paire cuivre et d’estimer la longueu

Tests DMMModule de test cuivre 45Test Résistance³ Démarrer test vous permet de démarrer ou d’arrêter le test de résistance.³ Enregistrer vous permet d

Tests DMM46 AXS-200/610Test RésistancePour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le bouton Enregistrer en

Tests DMMModule de test cuivre 47Test RésistancePour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour

Tests DMM48 AXS-200/610Tests CapacitéTests CapacitéCe test vous permet de mesurer la capacité de la boucle et d’estimer sa longueur.CapacitéL’ o n g l

Tests DMMModule de test cuivre 49Tests Capacité³ Démarrer test vous permet de démarrer ou d’arrêter le test de capacité.³ Enregistrer vous permet d’en

Tests DMM50 AXS-200/610Tests CapacitéPour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le bouton Enregistrer en

Tests DMMModule de test cuivre 51Tests CapacitéPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour m

Tests DMM52 AXS-200/610Test IsolationsTest IsolationsCe test vous permet d’exécuter un test de résistance sur une période de temps définie afin d’iden

Tests DMMModule de test cuivre 53Test IsolationsPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le paramètre de test so

Informations relatives à la certificationviii AXS-200/610Application of Council Directive(s): 73/23/EEC - The Low Voltage Directive89/336/EEC - The EM

Tests DMM54 AXS-200/610Test IsolationsPour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le bouton Enregistrer en

Tests DMMModule de test cuivre 55Test IsolationsPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour

Tests DMM56 AXS-200/610Test CourantTest CourantCe test vous permet de mesurer les courants c.a et c.c dans la boucle.CourantL’ o n g l e t Courant v

Tests DMMModule de test cuivre 57Test CourantPour personnaliser ce nom, appuyez sur les flèches gauche/droite pour le mettre en surbrillance. Appuyez

Tests DMM58 AXS-200/610Test CourantPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le bou

Module de test cuivre 595 Tests de fréquences vocalesLes tests de fréquences vocales (VF, Voice Frequency) vous permettent de mesurer le niveau et le

Tests de fréquences vocales60 AXS-200/610Test Bruit fréquences vocalesTest Bruit fréquences vocalesCe test vous permet de mesurer l’énergie non souhai

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 61Test Bruit fréquences vocalesPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pou

Tests de fréquences vocales62 AXS-200/610Test Bruit fréquences vocalesPour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 63Test Bruit impulsionnelPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur

Module de test cuivre 11 Présentation du Module de test cuivre AXS-200/610Le Module de test cuivre AXS-200/610 a été conçu pour tester la qualité des

Tests de fréquences vocales64 AXS-200/610Test Bruit impulsionnelChaque paramètre du volet est décrit ci-dessous :³ Terminaison définit si l’appareil u

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 65Test Bruit impulsionnelPour définir des valeurs de paramètres :1. Appuyez sur les flèches haut/bas

Tests de fréquences vocales66 AXS-200/610Test Bruit impulsionnelChaque bouton de l’onglet est décrit ci-dessous :³ Démarrer test vous permet de démarr

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 67Test Bruit impulsionnelPour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas

Tests de fréquences vocales68 AXS-200/610Test Bruit impulsionnelPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les flèche

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 69Test Tonalité de réceptionTest Tonalité de réceptionCe test vous permet de mesurer le niveau er la

Tests de fréquences vocales70 AXS-200/610Test Tonalité de réceptionPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre le p

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 71Test Tonalité de réceptionUn panneau contextuel affiche un avertissement si le nom de fichier exist

Tests de fréquences vocales72 AXS-200/610Test Tonalité d’émissionTest Tonalité d’émissionCe test vous permet de transmettre une tonalité à un disposit

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 73Test To nalité d’émissionPour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour me

Présentation du Module de test cuivre AXS-200/6102 AXS-200/610Applications courantesApplications courantesVous pouvez configurer l’AXS-200/610 pour qu

Tests de fréquences vocales74 AXS-200/610Test Tonalité de repérageTest Tonalité de repérageCe test vous permet de placer une tonalité continue sur la

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 75Test Tonalité de repéragePour démarrer/arrêter un test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour me

Tests de fréquences vocales76 AXS-200/610Test Influence de la puissanceTest Influence de la puissanceCe test vous permet de mesurer les effets des int

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 77Test Influence de la puissancePour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches ha

Tests de fréquences vocales78 AXS-200/610Test Influence de la puissancePour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur les

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 79Test Equilibre longitudinalTest Equilibre longitudinalCe test vous permet de vérifier si le rapport

Tests de fréquences vocales80 AXS-200/610Test Equilibre longitudinalPour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches haut/bas pour m

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 81Test Equilibre longitudinalPour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez

Tests de fréquences vocales82 AXS-200/610Test Détection bobine de chargeTest Détection bobine de chargeCe test vous permet de détecter la présence de

Tests de fréquences vocalesModule de test cuivre 83Test Détection bobine de chargePour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèches h

Présentation du Module de test cuivre AXS-200/610Module de test cuivre 3VDSL2VDSL2VDSL (Very High Speed Digital Subscriber Line) est une nouvelle norm

Tests de fréquences vocales84 AXS-200/610Test Détection bobine de chargePour accéder aux résultats de test précédemment enregistrés :1. Appuyez sur le

Module de test cuivre 856 Tests de localisation des incidentsLes tests de localisation des incidents permettent de localiser les incidents dans la bou

Tests de localisation des incidents86 AXS-200/610Test Réflectométrie temporelle (TDR)Test Réflectométrie temporelle (TDR)Le test Réflectométrie tempor

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 87Test Réflectométrie temporelle (TDR)Chaque paramètre du volet est décrit ci-dessous :³ Type

Tests de localisation des incidents88 AXS-200/610Test Réflectométrie temporelle (TDR)³ Durée d’impulsion (ns) est une valeur comprise entre 15 et 20 0

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 89Test Réflectométrie temporelle (TDR)Etat du testL’ o n g l e t Etat du test vous permet d

Tests de localisation des incidents90 AXS-200/610Test Réflectométrie temporelle (TDR)Pour enregistrer des résultats de test :1. Appuyez sur les flèche

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 91Test Réflectométrie temporelle (TDR)Pour accéder aux résultats de test précédemment enregis

Tests de localisation des incidents92 AXS-200/610Test Réflectométrie temporelle (TDR)³ Zoom avant vous permet d’augmenter le niveau de zoom de la fonc

Tests de localisation des incidentsModule de test cuivre 93Test Réflectométrie temporelle (TDR)Pour mesurer la distance/durée entre les réflexions :1.